ONDES est une création qui voyage dans la diversité de la langue française en suivant la rivière et le canal de l’Ourcq. C’est donc une œuvre hydrolinguistique* qui fait se rencontrer cours d’eau et enregistrements visuels et sonores. Comme la rivière, la langue est en mouvement et se nourrit d’apports multiples.
Chaque individu, famille, couple, groupe participant à la collecte audio dans le camion Ecouter-Parler choisit parmi 63 flotteurs de pêche, symboles témoins de ces 63 rencontres. Ce voyage est aussi le temps d’une collecte photographique sur les paysages de la rivière et du canal.
Cette première présentation révèle les enregistrements recueillis dans la zone de l’Ourcq amont. De Courmont à Mareuil, ce sont 24 voix dont les flux se succèdent en épousant le rythme du cours d’eau.
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.20852264114392,3.5181965878662114}
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.209251596145236,3.5030903866943364}
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.19051965066969,3.525148873632813}
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.19991455208692,3.4978117993530278}
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.1997744193534,3.5042920742187444}
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.19713869869926,3.5007728093261603}
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.19924154386136,3.5005154660400395}
Villers-Cotterêts
[typeVillers-Cotterêtss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.176905836719584,3.1296113711913875}
Troësnes
[typeTroësness field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.18821826806285,3.1696961851806815}
Troësnes
[typeTroësness field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.18821826806285,3.172528597900408}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.17163044004038,3.112642872924818}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.1826278963642,3.1241441851806773}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.17179878686766,3.143198598022474}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.172808855809535,3.110668767089857}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.19317418105327,3.155987370605482}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.177438074767785,3.131611455078138}
Dombasle
[typeDombasles field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.18156192336755,3.249714482421888}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.18229127579325,3.1244875079345835}
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]Rugny, Arcy-Sainte-Restitue, France
Fère en Tardenois
[typeFère en Tardenoiss field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.19270742593877,3.526951137695322}
La Ferté-Milon
[typeLa Ferté-Milons field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]{49.17578282801638,3.1159044390869273}
Caranda, Cierges
[typeCaranda, Ciergess field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]Caranda, Cierges, France
Armentières-sur-Ourcq
[typeArmentières-sur-Ourcqs field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]Armentières-sur-Ourcq, France
Courmont
[typeCourmonts field='lesphotos' title='%%TITLE%%' alt='%%ALT%%' size='medium' resize='proportional'][/types]Mairie De Courmont, La Grande Rue, Courmont, France
guykayser
et
Fabien Cayla.
Syndicat de l’Ourcq Amont et Clignon
geoportail
Photo de la facade du Château de La Ferté-Milon en 2021
Date 7 novembre 2021, 17:20:22
Source Travail personnel
Auteur Matteo Bombardieri
Ruines du château de Fère-en-Tardenois
Date 12 August 2009
Source Own work
Author Vifdor
Fragaria vesca Sablière de Fère-en-Tardenois (Aisne), France
Date 24 June 2008, 12:31:34
Source Own work
Author Olivier Pichard
Veronica spicata Sablière de Fère-en-Tardenois (Aisne), France
Date 14 July 2008, 12:09:03
Source Own work
Author Olivier Pichard
Français : Bras de l’écluse de la rivière de l’Ourcq, La Ferté-Milon.
Date 26 July 2019, 17:09:36
Source Own work
Author Chabe01
Français : Un des deux « Ponts Bernard » sur la rivière l’Ourcq. (limite des communes de Breny et Armentières-sur-Ourcq, département de l’Aisne, région Picardie)..
English: View of one of the two Ponts Bernard (Bernard bridges), located in Breny and Armentières-sur-Ourcq (Aisne department, France) on the Ourcq river. 17th-18th century, may be earlier.
Date 23 mars 2011
Source Travail personnel
Auteur CanadairBreny
Français : La rivière l’Ourcq continue en face et début du canal de l’Ourcq en site propre (à droite). (Mareuil-sur-Ourcq, Oise, Picardie).
Date 30 juin 2013, 18:04:11
Source Travail personnel
Auteur Thor19
Français : La rivière l’Ourcq canalisée et navigable entre La Ferté-Milon et Silly.
Date 14 July 2013, 11:41:13
Source Own work
Author Thor19
Le canal de l’Ourcq entre Varreddes et Congis-sur-Thérouanne (77).
Date 12 August 2010
Source Own work
Author P.poschadel
(La Villette) Parc de La Villette/Galerie de La Villette
The Canal was built in 1802-25. Here it splits the Parc de La Villette in 2 distinct areas.
Date Taken on 7 June 2015, 17:33
Source Paris – Canal de l’Ourcq
Author Fred Romero from Paris, France